7. Tag: Ein Buch, das dich an jemanden erinnert
Auch dieses Thema finde ich wieder besonders schwierig. Irgendwie erinnern mich Bücher nur äußerst selten an irgendwelche Personen.
Ich habe jetzt Wie man sich beliebt macht ausgewählt, weil es mich immer an die Übersetzerin Katharina Ganslandt erinnert. Das werden jetzt sicherlich viele merkwürdig finden, aber so seltsam ist es eigentlich gar nicht.
Katharina Ganslandt ist Übersetzerin und hat viele Bücher meiner Lieblingsautorin Meg Cabot ins Deutsche übersetzt, darunter auch die The Princess Diaries Serie. Ich habe sie vor ein paar Jahren bei einer Lesung von Meg Cabot in Berlin kennen gelernt und wir habens uns auch ein paar mal gemailt. Sie hat auch das oben abgebildete Buch übersetzt und mir zukommen lassen, weil die Hauptperson darin so heißt wie ich. Außerdem hat sie eine wunderschöne Widmung vorne hineingeschrieben, die mich jedes Mal an sie erinnert.
Neueste Kommentare