Nov  07

[Lesung] Cecelia Ahern


Obwohl ich bisher erst ein Buch der Autorin gelesen hatte – Ich schreib dir morgen wieder – ließ ich mir die Chance nicht nehmen am 19.10.2013 die Lesung der Autorin zu besuchen, wenn sie schon einmal nach Berlin kommt. Trotz der stets unzuverlässigen Bahn sowie eines unerwarteten Autounfalls, der die Straßenbahn blockierte, und dem daraus resultierenden unfreiwillig äußerst späten Erscheinens meinerseits am Veranstaltungsort, konnten ich und mein freundlicher Begleiter – dessen Fähigkeiten (und Spiegelreflexkamera) ich die tollen Photos verdanke – gerade noch zwei Sitzplätze ergattern, und das sogar nebeneinander in der zweiten Reihe. So konnten wir die Lesung, moderiert von Margarete von Schwarzkopf und begleitet von der Synchron- sowie Hörbuchsprecherin Luise Helm, die kurz darauf begann, dann entsprechend genießen.

Cecelia Ahern ist nicht nur eine sehr hübsche junge Frau, sondern eine unheimlich sympathische noch dazu, die scheinbar sehr bescheiden geblieben ist. Während der kurzen Einführung zu ihrem neuen Roman Die Liebe deines Lebens – der zehnte seit 2004 – schoss sie mit ihrem Handy Photos von den Zuhörern und staunte über die große Anzahl. Sie meinte sie wüsste gar nicht so recht, warum wir alle so interessiert an ihr seien, freue sich aber sehr darüber. Sie fand die ganze Lesereise ausgesprochen schön, freut sich allerdings auch darauf nach dieser letzten Lesung in Deutschland nun zu ihren Kindern zurückzukehren.

Leider nahm Frau von Schwarzkopf, mal wieder, keine Fragen vom Publikum entgegen, trotzdem war das anfängliche, relativ ausführliche Interview äußerst interessant. So erzählte die Autorin zum Beispiel von dem ersten Buch, dass ihre Liebe zu Büchern geweckt hat. Es handelt sich dabei um ein Kinderbuch mit dem Titel Under the Hawthorn Tree , das bisher wohl nicht ins Deutsche übersetzt wurde. Das Schreiben ist für sie wie eine Therapie, wobei sie noch ganz altmodisch auf Papier (vor)schreibt – sie formulierte eine ganze Liebeserklärung an die Haptik *g* – und sich, nach eigenen Angaben, schriftlich besser ausdrücken könne als mündlich. Zumindest ihren Kindern erzähle sie aber auch Geschichten und im kommenden Jahr wird sie sogar ein Buch mit Kindergeschichten veröffentlichen.

Um ihre Einfälle zu bewahren, führt sie ein „book of ideas“, in denen sie die Ideen möglichst genau, einschließlich des Datums des Tages, an dem sie ihr kamen, festhält. Diejenigen davon, die nicht verschwinden und von denen sie die Stimmen der Charaktere später im Kopf hört, bringt sie dann schließlich als nächstes zu Papier.

Bei ihrem Roman One Hundred Names (dt. Titel: Hundert Namen) hatte sie, obwohl es bei ihr normalerweise andersherum ist, zur Abwechslung zuerst den Titel im Kopf und entwickelte dann die Idee dazu. Und wie kam sie auf diesen Titel? Sie schaute MTV, hörte aber nur mit halbem Ohr zu. Sie glaubte deshalb zu hören, wie jemand von „One Hundred Names“ sprach und wollte sofort wissen, worum es geht. Tatsächlich war aber die Rede von The Hunger Games. Ich persönlich liebe ja solche Anekdoten. :)

Die Idee zu ihrem aktuellen Roman – Die Liebe deines Lebens – kam ihr durch die Figur, die George Clooney in seinem Film Up in the Air verkörpert, nur dass ihr Charakter niemanden feuern, sondern Menschen vom Selbstmord abhalten sollte. Inspiriert wurde sie außerdem von dem Song Talk Me Down von der irischen Band Westlife. (Btw, ihre große Schwester ist mit einem der Bandmitglieder verheiratet.)

Die Hauptfiguren in ihren Büchern befinden sich häufig am Boden und sind an ihrem Tiefpunkt angelangt, doch Cecelia Ahern will sie wieder aufbauen und damit zeigen, das man alles durchstehen kann, denn alle Niederlagen machen uns stärker und wir sind häufig stärker als wir denken.

So ist es auch in ihrem neuen Werk, doch während Christine Adam zeigen will, wie schön das Leben sein kann, lernt sie durch ihn ebenfalls viel Neues über das Leben. Sie lernen einander besser kennen und begeben sich gemeinsam auf eine Reise der Selbsterkenntnis, die dafür sorgt, dass sie ihr Leben überdenken, Entscheidungen treffen und Veränderungen vornehmen.

Wie fast alle Romane von Cecelia Ahern spielt auch dieser in und um Dublin, wobei die Brücke als Setting auch symbolisch zu betrachten ist – also nicht nur als Brücke zwischen zwei Teilen von Dublin, sondern auch als Brücke zwischen zwei Abschnitten des Lebens.

Ab diesem Moment ging die Moderatorin dazu über auch Luise Helm ins Gespräch mit einzubeziehen, die die deutsche Stimme von Scarlett Johansson ist, was man weniger beim Sprechen, dafür aber umso deutlicher dann beim Lesen gemerkt hat. Am Sprechen bzw. Lesen von Hörbüchern gefällt ihr besonders gut, dass sie die Geschichten selbst interpretieren kann, während sie sich beim Synchronisieren an die Interpretation der entsprechenden Schauspielerin halten muss.

Daraufhin trug sie dann die wirklich bewegende Szene aus Die Liebe deins Lebens vor, in der Christine und Adam sich zum ersten Mal auf der Brücke begegnen.

Im Anschluss daran ging das Interview mit der Autorin weiter, die neben ihren Romanen auch noch Drehbücher schreibt, wobei es nun insbesondere um kommende Projekte ging. Obwohl sie selbst liebend gern Thriller und Krimis liest, kann sie sich nicht vorstellen selbst einmal einen richtigen Irish Thriller zu schreiben, höchstens als Kurzgeschichte oder Novelle. Es sei allerdings ihr Herzensprojekt einmal einen „old fashioned murder mystery“ Roman zu schreiben, dann aber in ihren ganz eigenen Stil.

Zur Zeit hat sie zwei bis drei neue Ideen und wird im Dezember entscheiden, welche davon sie von Januar bis Juni schreiben wird – je nach dem wer am lautesten „pick me“ schreit. Im Juli und August wird das Buch dann lektoriert, damit es schließlich im Herbst veröffentlicht werden kann. So sieht ihre jährliche Routine aus.

Auf die Frage, ob einer ihrer Charaktere später mal in einem anderen Buch wieder auftauchen wird, antwortete sie mit einem Lächeln: „You never know.“

Zum Schluss wurde dann noch über die Verfilmungen der Romane von Cecelia Ahern gesprochen. Die Dreharbeiten zu Für immer vielleicht sollen bereits abgeschlossen sein und der Film kommt nächstes Frühjahr in die Kinos (dt. Kinostart: 13.02.2014). Die Autorin war sogar am Set und freut sich schon sehr auf den Film. An zwei Sonntagen im Februar nächsten Jahres zeigt das ZDF dann außerdem zwei Fernsehfilme, u.a. mit Yvonne Catterfeld, zu denen sie die Drehbücher geschrieben hat. Sie sind auf irgendeine Weise mit dem aktuellen Roman verbunden, jedoch trotzdem eigenständig und unabhängig voneinander. Sowohl der Kinofilm als auch die Fernsehfilme wurden natürlich in Irland gedreht.

Dann war es auch leider schon wieder vorbei, doch bevor sie sich ans Signieren der unzähligen mitgebrachten (oder neu erworbenen) Bücher machte – ich selbst hatte fünf oder sechs dabei und habe mir dann noch das vorgestellte Buch gekauft -, bedankte sie sich noch bei den Zuhörer fürs Kommen und bei Margarete von Schwarzkopf sowie Luise Helm für die tolle Unterstützung.

Abschließend kann ich nur sagen, dass ich SEHR froh bin diese Chance wahrgenommen zu haben, weil die Lesung wirklich großartig war, und ich froh bin, dass Dussmann sich offenbar endlich ein paar mehr Gedanken zu seinen Veranstaltungen gemacht hat, denn organisatorisch war diese Lesung von Cecelia Ahern mit Abstand die beste, die ich im Kulturkaufhaus bisher besucht habe.

Nov  06

[Montagsfrage] Besitzt du ein Buch, das dir peinlich ist?



Nein. Nicht, dass ich wüsste. Ich verheimliche weder meine Liebe zu Twilight noch zu meinen Erstauflagen der Sailor Moon Mangas. Shades of Grey habe ich sogar rezensiert und auch wenn ich nicht jedem sofort auf die Nase binden würde, dass ich die Bücher mochte, würde ich es nicht abstreiten, wenn mich jemand danach fragt. Warum auch? Ich denke, es wäre mir nicht einmal peinlich ein Buch zu mögen, dass außer mir niemand auf diesem Planeten gut findet. Geschmäcker sind bekanntlich verschieden und das ist auch verdammt gut so. Jeder soll lesen, was er mag! Peinlich sollte es einem nur sein, wenn man noch nie freiwillig ein Buch aufgeschlagen hat, es könnte einen ja versehentlich weiterbilden.
Nov  01

[Rezension] Das Geheimnis von Ella und Micha


Titel: Das Geheimnis von Ella und Micha
Autorin: Jessica Sorensen
Originaltitel: The Secret of Ella and Micha
Erstveröffentlichung: 2012
Übersetzerin: Sabine Schilasky

Wissenswertes

Das Geheimnis von Ella und Micha ist einer der zahlreichen Romane der us-amerikanischen Bestseller Autorin Jessica Sorensen, die in den Schneebedeckten Bergen von Wyoming lebt. Wenn sie nicht mit dem Schreiben beschäftigt ist, verbringt sie ihre Zeit am liebsten mit dem Lesen oder ihrer Familie.

Das Geheimnis von Ella und Micha ist zudem der Auftakt zu einer Tetralogie. Der zweite Teil, The Forever of Ella and Micha, erscheint unter dem Titel Für immer Ella und Micha bereits im Januar 2014 auf Deutsch. Der dritte Band, The Temptation of Lila and Ethan, ist im Oktober dieses Jahres in den USA erschienen, allerdings zunächst nur als eBook, das Taschenbuch soll erst im Mai 2014 folgen. Für Dezember ist außerdem noch The Ever After of Ella and Micha geplant, als eBook und als Taschenbuch. Des Weiteren gibt es noch ein Prequel mit dem Titel The Prelude of Ella and Micha, eine Novelle über Lila und Ethan mit dem Titel Lila and Ethan: Forever and Always, die ebenfalls im Dezember erscheinen soll, und eine Novelle mit dem Titel Ella and Micha: Infinitely and Always, die im November 2014 erscheinen soll.

Heyne hat sich darüber hinaus noch die Rechte an einer weiteren Serie der Autorin gesichert, sodass sich die deutschen Leser ebenfalls auf Nachschub freuen dürfen. Im März 2014 bzw. Mai 2014 erscheinen mit Die Sache mit Callie und Kayden sowie Die Liebe von Callie und Kayden die ersten beiden Bände davon.

(mehr…)

Okt  30

[Montagsfrage] Zu welcher Tageszeit liest du am liebsten?



Wenn ich wach bin? XD Nee, keine Ahnung. Ist mir eigentlich egal, aber meistens wohl eher am Nachmittag oder Abend. Nachts nur, wenn ich nicht allzu müde bin.

Morgens lese ich aber zum Beispiel nie. Das ist einfach nicht meine Zeit, egal wann ich aufstehe. Ich brauche in der Regel auch so zwei Stunden, um überhaupt richtig wach zu werden und in der Zeit lese ich dann natürlich nicht. Im Normalfall ist meine Aufsteh-Zeit auch davon abhängig, wann ich wo sein muss und dann stehe ich so auf, dass ich gerade genug Zeit habe, um mich fertig zu machen, dann aber auch los muss, sodass dann ohnehin keine Zeit zum Lesen bleiben würde.

Okt  29

[Rezension] Du.Wirst.Vergessen.


Titel: Du.Wirst.Vergessen.
Autorin: Suzanne Young
Originaltitel: The Program
Erstveröffentlichung: 2013
Übersetzer: Lothar Woicke

Wissenswertes

Du.Wirst.Vergessen. ist der sechste Roman der us-amerikanischen Autorin Suzanne Young, die neben ihrer Arbeit als Schriftstellerin an einer High School in Arizona Englisch unterrichtet. Wenn sie einmal nicht mit dem Schreiben beschäftigt ist, sucht sie in ihren eigenen tragischen Erinnerungen nach Inspiration oder notiert die Ideen für ein neues Buch auf eine Serviette, während sie Burritos isst.

Du.Wirst.Vergessen. ist der Auftakt zu einer Dilogie. Der zweite und damit schon letzte Teil, The Treatment, wird im April 2014 in den USA erscheinen.

(mehr…)

Okt  28

[Trailer] Catching Fire


HAMMER! Das ist alles, was mir nach dem ersten Ansehen im Moment dazu einfällt. Ich kann es wirklich kaum noch erwarten den Film zu sehen!

Okt  24

[Intern] 6. Bloggeburtstag – Auswertung #2



Nach meinem diesjährigen Bloggeburtstag hatte ich euch ja auf Facebook gefragt, ob ihr Interesse an einer Auswertung der verschiedenen Fragen hättet und die Antwort lautete: ja. Nun bin ich endlich einmal dazu gekommen diese Auswertung auch tatsächlich vorzunehmen und möchte euch jetzt nach und nach die Ergebnisse präsentieren.


Am zweiten Tag ging es um lang erwartete Fortsetzungen und es wurden so viele verschiedene Bücher aus den unterschiedlichsten Genres genannt, dass ich anfangs fast nicht damit gerechnet hätte, dass überhaupt Titel doppelt genannt werden und ich sie hier unmöglich alle aufzählen kann. Das ist allerdings auch kein Wunder, wenn man bedenkt, wie viele Reihen es momentan auf dem Markt gibt und wie viele Fortsetzung dementsprechend in diesem Jahr erschienen sind. Überraschenderweise wurden dann aber doch einige Bücher von mehreren Teilnehmern erwartet und, noch erstaunlicher, es gibt sogar ein eindeutiges Ergebnis:

Ewiglich die Liebe von Brodi Ashton wurde mit Abstand am häufigsten genannt, was mich nun noch neugieriger auf die Reihe macht. Schade, dass das Buch nun auf 2014 verschoben wurde, doch sobald es erschienen ist, werde ich die Reihe in einem Rutsch lesen. Der zweite und dritte Platz liegen wesentlich dichter beeinander und beide haben es mit jeweils einer Stimme mehr knapp aufs Treppchen geschafft. Göttlich verliebt von Josephine Angelini, das ich sofort nach dem Erscheinen verschlungen habe, war auch bei euch heiß begehrt. An dritter Stelle folgt dann Dark Destiny von Jennifer Benkau, von deren Dilogie ich bisher ausschließlich Gutes gehört habe. Ich habe sie noch nicht gelesen, aber sie steht schon bereit und ich freue mich schon sehr darauf.

Okt  22

[Rezension] Artikel 5


Titel: Artikel 5
Autorin: Kristen Simmons
Originaltitel: Article 5
Erstveröffentlichung: 2012
Übersetzerin: Frauke Meier

Wissenswertes

Artikel 5 ist der Debutroman der us-amerikanischen Autorin Kristen Simmons, die Sozialarbeit und Psychologie studierte und neben dem Schreiben als Psychotherapeutin mit Traumapatienten und Missbrauchsopfern arbeitet. Sie lebt in Florida und liebt Jazzercise, ihren Mann und ihren Greyhound Rudy – und Schokolade.

Artikel 5 ist zudem der Auftakt zu einer Trilogie. Der zweite Teil, Breaking Point, ist unter dem Titel Gesetz der Rache Anfang Oktober bereits auf Deutsch erschienen. Der dritte und damit letzte Teil, Three, erscheint im Februar 2014 in den USA.

(mehr…)

Okt  21

[Montagsfrage] Erinnerst du dich noch an dein erstes eBook?



Erinnern kann ich mich natürlich nicht daran, genauso wenig wie an mein erstes Buch. Ich habe ja schon Schwierigkeiten mich an die letzte Woche zu erinnern.

Da ich eBooks aber erst wirklich lese, seit ich mir Ende 2011 einen eReader zugelegt habe, und ich 2011 das erste Mal eine Lesestatistik geführt habe, kann ich die Frage trotzdem beantworten. Mein erstes eBook war laut Tabelle The Lost Letters of Brother Gabriel von Bree Despain und je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr glaube ich, dass das auch wirklich stimmt. Ich wollte diese Geschichte damals unbedingt lesen und wurde auch nicht enttäuscht. Kurz, aber sehr berührend und informativ.

Seitdem habe ich etliche eBooks gelesen und werde das auch weiterhin tun, denn es ist einfach so viel bequemer und vor allem auch platzsparender. ;)

Okt  18

[Rezension] Engelslicht


Titel: Engelslicht
Autorin: Lauren Kate
Originaltitel: Rapture
Erstveröffentlichung: 2012
Übersetzerin: Michaela Link

Wissenswertes

Engelslicht ist der vierte und damit letzte Teil der ersten Jugendbuchserie der us-amerikanischen Autorin Lauren Kate.

In den USA sorgte der Auftakt der Reihe bereits für viel Aufsehen. Er hielt sich ganze 36 Wochen auf der New York Times Bestsellerliste und wurde über 325.000-mal verkauft. Der zweite Teil, Torment, hatte in den USA sogar schon vor dem Erscheinen einen Rekord gebrochen: Er ging mit der höchsten Erstauflage im Jugendbuchbereich an den Start!

Neben den vier Romanen gibt es noch eine Anthologie zur Serie mit dem Titel Fallen in Love sowie zahlreiche, nur online veröffentlichte weitere Kurzgeschichten.

(mehr…)

Archive

Online seit

Hinweis: In nahezu allen Beiträgen sind die ggf. abgebildeten Buchcover o.Ä. mit einem sog. Affiliate-Link (externer Link zu Amazon) hinterlegt und gelten daher als Werbung.