Beiträge mit dem Schlagwort 'Wie man sich beliebt macht'

Jun 05

[Tag] 31 Tage – 31 Bücher » Tag 26

05. Juni 2010 | 23:17 | Mitgemacht

26. Tag: Ein Buch, aus dem du deinen Kindern vorlesen würdest

Als erstes würde ich meinen Kindern natürlich die ganzen Märchen und Gute-Nacht-Geschichten vorlesen, die es so gibt. Meine Bücher von früher habe ich ja alle aufgehoben.

Ansonsten kann ich mich unmöglich auf nur ein Buch beschränken. Aber Despereaux halte ich z.B. für ein Buch, aus dem ich Kindern vorlesen würde. Es ist ein wundervolles Kinderbuch mit einer tollen Geschichte, die einem auch wirklich ans Herz geht. Ich finde es gut, wenn man Kindern Bücher vorliest oder Geschichten erzählt, aus denen sie auch etwas lernen können und bei diesem Buch ist das der Fall.

Wenn sie dann etwas älter sind, würde ich ihnen auf jeden Fall auch Wie man sich beliebt macht vorlesen bzw. zum Lesen geben, damit sie lernen, dass es nicht immer wünschenswert ist beliebt zu sein und dass es einem auch nicht immer gut tut.

Mai 17

[Tag] 31 Tage – 31 Bücher » Tag 7

17. Mai 2010 | 19:18 | Mitgemacht

7. Tag: Ein Buch, das dich an jemanden erinnert

Auch dieses Thema finde ich wieder besonders schwierig. blubb Irgendwie erinnern mich Bücher nur äußerst selten an irgendwelche Personen.

Ich habe jetzt Wie man sich beliebt macht ausgewählt, weil es mich immer an die Übersetzerin Katharina Ganslandt erinnert. Das werden jetzt sicherlich viele merkwürdig finden, aber so seltsam ist es eigentlich gar nicht.

Katharina Ganslandt ist Übersetzerin und hat viele Bücher meiner Lieblingsautorin Meg Cabot ins Deutsche übersetzt, darunter auch die The Princess Diaries Serie. Ich habe sie vor ein paar Jahren bei einer Lesung von Meg Cabot in Berlin kennen gelernt und wir habens uns auch ein paar mal gemailt. Sie hat auch das oben abgebildete Buch übersetzt und mir zukommen lassen, weil die Hauptperson darin so heißt wie ich. Außerdem hat sie eine wunderschöne Widmung vorne hineingeschrieben, die mich jedes Mal an sie erinnert. tongue

Mrz 03

[Rezension] Wie man sich beliebt macht

03. März 2008 | 14:25 | Gelesen

Titel: Wie man sich beliebt macht
Autorin: Meg Cabot
Originaltitel: How To Be Popular
Erstveröffentlichung: 2006
Übersetzerin: Katarina Ganslandt

Wissenswertes

Wie man sich beliebt macht ist ein toller Roman für junge Erwachsene, der einem deutlich macht, dass man Beliebtheit niemals mit Freundlichkeit gleichsetzen kann. Für viele Jugendliche ist es besonders während der Schulzeit sehr wichtig beliebt zu sein, doch das ist nicht alles.

Meg Cabot öffnet einem mit dieser Geschichte einmal mehr die Augen und zeigt, dass es viel wichtiger ist, sich selbst treu zu bleiben, zu sich zu stehen und sich Freunde zu suchen, die einen nehmen wie man ist und nicht, weil man beliebt ist und es selbst auch sein möchte.

» Wenn man seinen Frieden haben will, sollte man es vermeiden, beliebt zu sein. « Abraham Lincoln

(Mehr…)